telefono email

Terminologia immobiliare inglese

0

Se avete deciso di fermarvi a vivere a Londra  e  siete alla ricerca di un posto dove alloggiare, una stanza, camera, appartamento o casa da affittare o comprare a Londra vi potra` essere utile consultare questo elenco di termini molto usati nell`ambito di inserzioni immobiliari inglesi con relativa traduzione in italiano.

Terminologia immobiliare per i vari tipi di abitazione a Londra.

Flat/Apartment: Appartamento.

Block of flats : Condominio.

Ground floor flat : Appartamento a pian terreno.

Maisonette : Appartamento al piano superiore di una casa.

House: Casa.

Detached House : Casa indipendente.

Semi-detached House: Casa Bifamiliare.

Terraced House : Casa a schiera.

End terraced house : La prima e l`ultima casa di una schiera.

Bungalow : Casa a un piano di solito con il tetto di paglia.

Cottage : Casa rustica, ma nell’insieme elegante, con soffitti bassi, caratteristici gli assi di legno nel soffitto.

Studio Flat : Monolocale.

1 bedroom flat/house : Appartamento o casa con una stanza da letto.

Room : Stanza, camera

Rooms: Stanze, camere

Bedsit : Stanza da letto con angolo cottura. Il bagno e` di solito in comune.

Basement : Locale seminterrato.

Council House : Casa del Comune, le nostre case popolari. Leggi: Council House.

Council Flat : Appartamento del Comune.

Terminologia immobiliare:  abbreviazioni piu` comuni usate per descrivere una casa, appartamento o stanza.

FF (fully furnished): completamente arredato. (nella caso di un appartamento o di una casa).

All inclusive (o inc bills): le bollette sono comprese nel prezzo.

S/C (Self contained): dotato di cucina e bagno indipendenti. (in genere si riferisce a un monolocale)

All mod cons (all modern comforts): dotato di tutti i moderni comforts.

No DSS: non si accettano coloro che percepiscono il sussidio di disoccupazione.

Close to BR: vicino alla stazione dei treni londinesi.

GCH (gas central heating): riscaldamento autonomo.

W/M (washing machine): lavatrice.

D/W (dish washer): lavastoviglie.

OSP (on site parking): dotato di parcheggio.

N/S (non smokers): casa per non fumatori.

P/G (private garden): giardino privato.

D/G (double glazing windows): doppi infissi.

Dep & ref required: sono richiesti cauzione e referenze.

Pw (per week): alla settimana.

Pcm: (per calendar month): al mese.

Leave A Reply

Iscriviti alla Newsletter di Londonita

Scarica le Nostre GUIDE IN OMAGGIO, rimani aggiornato. ricevi i nostri regali, le nostre offerte e promozioni

Leggi Normativa Privacy ai sensi del Regolamento UE 2016/679
NORMATIVA PRIVACY

Iscriviti alla Newsletter di Londonita

Scarica le Nostre GUIDE IN OMAGGIO, rimani aggiornato. ricevi i nostri regali, le nostre offerte e promozioni

Leggi Normativa Privacy ai sensi del Regolamento UE 2016/679
NORMATIVA PRIVACY

سیستم همکاری در فروش کانال تلگرام خرید پروکسی تلگرام کانال پروکسی mtproto کانال پروکسی تلگرام کانال پروکسی تلگرام فروشگاه اینترنتی تور استانبول خرید بلیط هواپیما هتل های کیش هتل های مشهد کانال پروکسی تلگرام proxy for telegram
ژل تاخیری
اسپری تاخیری
کاندوم اسپری تاخیری ایموشن کسب درآمد خرید کتاب سیستم های همکاری در فروش کسب درآمد بیت کوین